So., 31. Mai
|Kultur- und Begegnungszentrum Ariowitsch
Konzert „A lidle in idish“ - Концерт «А лиделе ин идиш»
Ein musikalischer Abend mit jiddischen Liedern, die von den verschwundenen Stetl erzählen – voller Wärme, Melancholie und Lebensnähe.
Zeit & Ort
31. Mai 2026, 17:00 – 19:00
Kultur- und Begegnungszentrum Ariowitsch, Hinrichsenstraße 14, 04105 Leipzig, Deutschland
Über die Veranstaltung
„Die Stetl und ihre Menschen gibt es nicht mehr, aber ihre Lieder haben überlebt.“ Mit diesen Worten beschreibt Dalia Schaechter die besondere Kraft jiddischer Musik.
Die Lieder sind einfach und direkt, aber immer doppeldeutig:
Heiterkeit und Trauer,
Zärtlichkeit und Zorn,
Nähe zum Leben und Erinnerung an Vergangenes.
Das Konzert „A lidle in idish“ bringt diese Emotionen auf die Bühne und lässt die Welt der Stetl musikalisch wieder aufleben.
«Штетл и его жители больше не существуют, но их песни выжили». Эти слова Далии Шахтер точно передают силу и глубину идишской музыки.
Песни просты и прямы, но всегда многослойны: они одновременно выражают радость и печаль, нежность и гнев. Они очень близки к жизни и трогают слушателя своей искренностью.
Концерт «А лиделе ин идиш» возвращает атмосферу штетлов через музыку и память.
Ort / Место: Ariowitsch‑Haus
Veranstalter / Организатор: Ariowitsch‑Haus e. V.
Eintritt / Вход: frei (Saal) / свободный